英千里教授簡介

前臺大外文系主任、輔仁大學教授兼副校長英千里先生(1900-1969),為北平輔仁大學創辦人英斂之先生之子。十三歲即赴歐留學,民國十三年畢業於英國倫敦大學,精通英、法、西班文牙文及拉丁文等四種語言,並擅長哲學邏輯。

英先生自歐留學歸國後,任北平輔仁大學教授,兼任秘書長及西洋語文學系主任。民國廿六年中日戰爭爆發,北平淪陷,英先生不顧身家危險,領導華北愛國青年,從事抗日地下工作,出生入死,受日軍酷刑折磨,仍堅持不屈不招。他的大義凜然,展現了中華民族大善大忍的浩然正氣。

查看更多..

英老師的家人

最新消息

  • 31
  • Aug
  • '23

第一屆英千里文學X轉譯競賽

歡迎參加 第一屆《英千里文學X轉譯競賽》 發揮你的創意,推廣與傳流 外語文學或在地采風

  • 15
  • Mar
  • '23

2023/3/15 新文上線【英老師的家人-2023 疫情後 返鄉之旅】韓拱辰

想著想著,還是下訂決心,早早預訂了機票,提早到台灣,並安排停留了一個月。

更多消息 →

春風化雨

  • 19
  • Apr
  • '24

「十四行詩選讀 Sonnet 98. From you have I been absent in the spring」 邱錦榮

春天時我離開了你,也斷絕了所有春天的喜悅,鳥語花香都不能帶來慰藉;眼見都是你的倒影,處處複製你的美好。雖然春色蕩漾,於我如寒冬,我勉強對著你投射的影子戲春。

  • 19
  • Apr
  • '24

【致 親愛的──莎士比亞十四行詩】 邱錦榮

我在大學外文系的課堂上初識莎劇風景,從此走上莎學研究的不歸路,直到 幾年前才突然覺悟:年少時失戀,長夜痛哭以詩誌情;中年後境外旅遊,偶爾以詩誌景,想起的多半是五言、七言絕律,為什麼與奮鬥了大半生的英文,總是相隔一層紗,甚至隔了一座山?我興起讀十四行詩的念頭,作為日常自修,也透過開課和學生分享經驗。

  • 12
  • Apr
  • '24

【感謝所有一切賜予我的溫暖—齊邦媛】 Nadine Liu Shared

今天聯合報頭版、中國時報頭版刊登一則署名「羅齊邦媛」的廣告,向社會大眾優雅告別,「再次感謝所有一切賜予我的溫暖」

  • 08
  • Apr
  • '24

【少年艾略特的詩選-挑逗的會話Conversation Galante】 趙蘭潤

一首簡單的小詩 ;一對清侶彼此挑逗的會話。此詩受到法國意象派詩人 Laforgue 的啟發

  • 14
  • Mar
  • '24

【少年艾略特的詩選-序】趙蘭潤

書中我的前言、後記等都是參考了學者專家研究書籍後, 而有了我思我見之讀後感言。

  • 05
  • Feb
  • '24

【華語語系與托邦:駱以軍、黃錦樹、董啟章】 王德威教授

東亞的「跨地域」研究視角,是當前人文學界的共識之一 觀看影片

查看更多 →

吾愛吾師

  • 19
  • Apr
  • '24

懷念胡耀恆教授 邱錦榮

「繁衍」系列的最後一首。大意是:我的詩僅能訴說你一部分的美好,如果容許我盡情發揮,書寫你萬般的美好,後世必會質疑「詩人撒謊」。若你留下後代,你不僅活在子孫之中,也活在我的詩中

  • 22
  • May
  • '22

憶「趨動台灣經濟之重要人物-尹仲容、李國鼎、孫運璿」 作者:王華燕

當年這些曾經影響台灣經濟之重要人物,貢獻一生的心血。 觀看影片

  • 17
  • May
  • '22

【生命之詠—憶陶雅谷神父】 作者:樂近英

我仿佛又回到六十年代,又回到文學院的教室內,聽陶雅谷神父朗誦著享利.郎非羅(Henry Longfellow) 的生命之詠(A Psalm of Life)

  • 16
  • Mar
  • '22

【斯文和侮辱—個中國文化世家的傳奇—英千里家族】

英若誠把自己認為一流的西方大師之作引進到中國,同時也把中國戲劇文化傳播到西方。作為密蘇裡大學的客座教授,他給美國學生排了兩部中國話劇,《家》和《十五貫》。

  • 12
  • Mar
  • '22

【緣份—塞納河畔書攤上之敦煌圖冊】-閒翁整理

也就是當年常書鴻先生塞納河畔舊書攤所看到的老照片!

查看更多 →

雜憶拾零

  • 02
  • May
  • '24

【崇尚曾國藩盡忠為國與謙和之道 台揚創辦人王華燕憶述王潔將軍】柯宗鑫/閒翁

王華燕指出:「曾國藩即使大權在握,依然一心盡忠為國,為人善忍、謙虛為懷,不僅影響了父親從軍報國的意志,也是他堅持一生的重要信念。」

  • 19
  • Apr
  • '24

【大安森林公園 眷村的記憶】

紐約有中央公園,倫敦有海德公園,東京有上野公園;台北市也有大安森林公園,全世界的現代都市,在百年的城市發展中,總不忘留下一片城市之肺

  • 08
  • Apr
  • '24

【貢獻台灣一甲子 - 王章清先生紀念特展】 閒翁/田之雲

1956年王章清任職省府交通處時期,參加中部橫貫公路之踏勘,兩度穿越中央山脈險惡深處。也因參與中橫公路的開拓,與時任輔導會主任委員的蔣經國先生開啟美好緣分。

  • 01
  • Apr
  • '24

【杜鵑聲裏山躑躅】 Amy Kiang Shared

當你轉身離我而去, 輕輕的,默默的,我目送你遠離。 從寧邊的藥山上, 我收集了滿懷的杜鵑花瓣,撒遍你將行過的山徑。

  • 29
  • Mar
  • '24

【黃河入海之美】 Willie Lau

白日依山盡,黃河入海流

查看更多 →

一甲子的Clouds Reunion

  • 25
  • Nov
  • '20

一甲子的網上同學會 <難忘的回憶>-王華燕Patrick Wang

《台大畢業一甲子》 文章,從2020-5-21,陳憶新的第一篇開始,到今天 11月25日 觀看影片

  • 24
  • Nov
  • '20

一甲子的網上同學會 <Friendship forever -鄭貴武>-丘蕙萊(Bea)

鄭貴武 (Kely Cheng) has been a quiet classmate and a hero behind the scene all these years

  • 11
  • Nov
  • '20

一甲子的網上同學會 <Honor>-田之雲(Judith Lau)

Earlier this year, I had revised and updated the Vignettes from my father’s Memoir which our classmates can access at their leisure:

  • 30
  • Oct
  • '20

一甲子的網上同學會 <外文系唱京戲的同學>陳舜政/馬潤潮

京戲這玩意兒(在大陸,它早已被稱之為“京劇藝術”)委實特別。

  • 26
  • Oct
  • '20

一甲子的網上同學會 <學會在風雨中起舞>方婷兒

三個月前,我又在網路上自修西班牙文,上得很有興趣,廿年前我修過西班牙文,竟然還記得不少單字,這對我來說是個很大的鼓勵,

  • 19
  • Oct
  • '20

一甲子的網上同學會 <CLASSMATE 張國本>Judith Lau 田之雲

Walter and I were classmates at TDFLD 臺灣大學外文系 from 1956-1960. I first met Walter at Professor Ying’s freshman renowned History of Western Literature c

查看更多 →

系友交流

  • 20
  • Feb
  • '24

【1960外文系舞后的光芒-方亭兒】

看著方亭兒那優雅的舞姿,神采飛揚,心情也跟著雀悅

  • 05
  • Feb
  • '24

【記北一女一九五六及台大外文糸一九六零聯合同學歡聚】 王乃珍

2024年新的一年,祝福大家新的一年一樣歡歡喜喜,身心安康,新年快樂,平安喜樂~

  • 29
  • Dec
  • '23

【鑽石婚】周濓

象徵倆人的愛情天長地久、永垂不朽,也代表著長壽與家族繁榮

  • 16
  • Oct
  • '23

【中學老同學,分別半個世紀、半個地球後重相逢】

They got close in college at National Taiwan University, running on the track team together, hitting the movie houses and disappearing into nature for

  • 26
  • May
  • '23

【有朋自遠方來】 Nadine Liu 2023/5/25

難得一見,分外珍惜。

  • 08
  • May
  • '23

【Happy reunion at Morningside of Fullerton】齊家旦

2023疫情後,久違的相聚,見到老朋友健康,平安,就很滿足。

查看更多 →

設站目的

為紀念已故臺大外文系主任暨輔仁大學教授兼副校長英千里先生,財團法人英千里先生獎學金基金會(以下簡稱本會)於民國於民國61年7月18日經主管機關核准設立,以獎助輔仁暨臺灣兩大學品學兼優之青年為宗旨。「英千里教授紀念網站」(以下簡稱本站)是由本會設置及維護。

本站設有獎學金專區

英千里先生執教四十餘年,作育英才無數,為承續 先生獎掖後進之遺志,本會設置「英千里先生獎學金」,以獎助臺灣、輔仁兩大學品學兼優之青年。

本站收錄英先生文法書教材

為提供中等學校學生適合的教材, 先生先後編撰初一至高三各年級文法書,編排根據學習心理原則,由淺入深、由易而繁逐步漸進,是一部極有系統的教學課本。

對英千里老師的懷念

本站設有對英千里老師的懷念、對母校人事物的懷念、吾愛吾師及系友重聚專區,期望能夠成為系友懐念老師、同學及校園生活的平台,也能利用這平台收集、交換重逢時的樂趣,留下更美好的回憶。

共襄盛舉

如果您也認可我們的作法,歡迎您慷慨解囊,多少不拘,共襄盛舉,使英先生的遺愛能夠長留人間。(詳洽本會承辦人,臺大外文系辦公室李玉婷幹事,電話:02-3366-3215。)