臺大外文系刊物檔案徵集：The Pioneer 

 

The Pioneer是由台大外文系學生於1959年3月份自發編輯創辦的，由1960班的劉紹銘(S. M. Liu)擔任主編，其他編輯有1958班的王裕珩(Mason Wang)，和1961班的成露茜(Lucie Cheng)、李歐梵(Leo O. Lee)和劉美瑞(Marie Liu)，並由趙麗蓮博士(Dr. Lilian Chao)及Mrs. Catherine Peaslee擔任指導。The Pioneer創刊號的原版是兩大張，八整版，除了劉紹銘英文書寫介紹英千里教授生平的文章之外，還有好幾篇高水準，重份量的文章、小說、英詩和翻譯。

 

The Pioneer從1959年創刊至今持續發行，將邁入第60個年頭。The Pioneer從一開始的報紙形式改成書刊大小，後來又從實體印刷改成現在的線上出版，曾經一度停刊後來又復刊，一路走來，實屬不易，這中間的故事，值得大家去探索與瞭解。

 

英千里基金會現任董事長王華燕先生(1960班)的同學田之雲女士將The Pioneer創刊號這份文檔珍藏了55年；這份寶貴的文稿經掃描後，於2014年刊登在「英千里教授紀念網站」。這份The Pioneer創刊號的再度問世，喚起我們對於這段歷史的重視，系方將與英千里基金會共同建置專屬網頁，作為記錄的平台，除了希望這麼多好的文章，可以讓更多人看見，也能鼓勵學弟妹秉持熱情，繼續創作；懇請各位系友們踴躍提供The Pioneer歷年過刊或文稿，讓這段光榮的歷史，留下完整的紀錄。送件方式：

1) 電子檔或掃描檔，請寄：yingntu3366@gmail.com

2) 紙本，請寄：10617臺北市大安區羅斯福路四段1號臺大外文系轉英千里基金會

紙本資料若提供者欲自行留存，可於寄件時，一併附上回郵地址及收件人，待掃描存檔後，我們會再將資料寄還給提供人。

 

國立臺灣大學外國語文學系系主任　李欣穎     

財團法人英千里先生獎學金基金會第8屆董事會 

  王華燕、胡耀恆、林耀福、彭鏡禧、高天恩、閻  初

  雷  倩、梁欣榮、劉紀雯、賴振南、曾麗玲

 

英千里基金會小檔案

為紀念已故臺大外文系主任暨輔仁大學教授兼副校長英千里先生，財團法人英千里先生獎學金基金會於民國61年7月18日經主管機關核准設立，會址設於臺大外文系，以獎助輔仁暨臺灣兩大學品學兼優之青年為宗旨。英千里基金會於2013年12月20日設置「英千里教授紀念網站」(http://ying.forex.ntu.edu.tw/main.php)，除了建置獎學金相關訊息外，也收錄許多師長和系友的文章，目前正在進行網站改版作業，新網站預計2019年上線，將提供更多系友專區功能，期望能夠成為系友懷念老師、同學及校園生活的平台，也能利用這平台蒐集系上珍貴的歷史資料，留下更完整的紀錄。如有任何建議，歡迎您提供給我們：

李玉婷副理 Tel: 02-33661582；E-mail: vickyli@ntu.edu.tw

葛  婷幹事 Tel: 02-33663216；E-mail: sallyger0922@ntu.edu.tw