【緣份—使常書鴻先生回敦煌守護之圖冊】

閒翁 2022-3-6 台北

 

整理報導完【敦煌女兒—樊錦詩】 的文章後，就一直想找找當年激勵常書鴻先生，從巴黎回國，拯救莫高窟的那些照片。也就是當年常書鴻先生塞納河畔舊書攤所看到的老照片！很幸運地，也找到了！ 特別附在《 敦煌莫高窟 上、中、下》之後 供各位參考。

 

尤其是，其中還有一張王道士所發現的[藏經洞，堆滿千年古物、經典] 的照片！

 

不知各位讀者 現在的感受如何？

 

 

這組圖片來自《Les Grottes de Touen-houang》（敦煌石窟），由法國漢學家伯希和（Paul Pelliot）編著。

 

全書共六卷，收錄1908年伯希和考察團從新疆進入敦煌所拍攝：莫高窟外景、洞窟（約一百八十二窟）彩塑、壁畫等照片。就敦煌石窟而言，最早進行全面詳細的考察，當屬1908年法國人伯希和帶領的考察團的工作。

 

1908年2月25日伯希和考察團從新疆進入敦煌，他們來到莫高窟以後，進行洞窟的編號、測繪、攝影和文字記錄工作。

 

從伯希和考察團拍攝到今天已有百年的時間，在這百年當中，由於自然、歷史以及人為的關係，洞窟已經發生了這樣那樣的變化。

 

有的甚至發生了根本性的變化，在當時完好的彩塑壁畫，到了今天早已不存，但卻在伯希和圖錄中意外得到保留，彌足珍貴。