春風化雨

齊邦媛、林文月 回顧百年對望河山之二《台灣比較文學的發展》

資料取自Youtube 台灣醒報:

 

齊邦媛嘆說:8085歲,她寫書這五年,是她的人生最快樂、最充實的時候。林文月回應說:「我可以證明,寫作是讓齊老師很興奮的、很有青春的事,反而她寫完了顯得有點落寞,可以說又快樂、又有點悲傷的。」 林文月也解釋自己是在齊邦媛的一半年紀、即40歲時就寫了「青山青史」,記錄她外祖父、「台灣通史」作者連雅堂的傳記,之所以用「青山青史」為名,主要是用連雅堂先生寫過一首詩「一春舊夢散如煙,三月桃花撲酒船。他日移家湖上住,青山青史各千年。」 青山是指西湖的山,青史是他那時還沒有完成的「台灣通史」。 她說,「台灣通史」一書,連雅堂從31歲寫到41歲。主要是看到台灣被日本佔據,寫「台灣通史」目的是為台灣保留一點什麼。 齊邦媛回應說,她一輩子讀書,50歲看「台灣通史」與80歲再看「台灣通史」,感覺完全不同,因為她對台灣有了更多的認識,齊邦媛說:「想到連雅堂先生當時在文化、文學與個人的那種寂寞。」對他更是佩服不已。



Tags: 齊邦媛,林文月,台灣比較文學的發展