侯 健主任

64年08月-68年07月

侯健

 

生平經歷

  侯健教授於1926年出生，山東菏澤人，字健人。1950年代初畢業於臺大外文系，後到美國賓夕法尼亞大學攻讀文學碩士，到紐約州立大學石溪分部攻讀哲學博士。回台後，在母校臺灣大學教書，歷任助教、講師、副教授，和圖管系(今圖資系)和外文系系主任。1977~1983年，接替陳奇祿教授，擔任文學院院長。1984~1990擔任考試院委員

  除了教育英才，侯健教授也是著作、譯作等身的文學家，寫、譯過不少經典作品，和主編多種期刊如《學生英語文摘》、《文學雜誌》、《中外文學》。

  齊邦媛教授曾在《巨流河》回憶，侯健是她那一代外文系出身之中，中英文皆有深厚根柢的人。侯健教授的專長是中西文學比較批評，他的《柏拉圖理想國》不僅是哲學與文學批評，也是文學創造，是西方分析哲學相知識論的淵源。

  齊邦媛教授提及，高友工教授在中譯序稱贊侯健的中譯本完整而且詳加注釋：「文字流暢而忠實，通俗而典雅，是件值得大書特書的文化史上大事。」她與侯健教授在台大同事多年。常在各種聚會聽他用濃重的山東腔發言，如高教授在序所言:「能倚馬萬言，文不加點，聽眾往往有無法完全領會的苦處了……因為他的思路敏捷，而學識過人，他的旁征博引如同天馬行空。」

  如齊邦媛教授所感嘆，侯健教授一生辛勞，未及退休就辭世。但侯健教授一生育才無數，其經典著作如《從文學革命到革命文學》和《文學與人生》，仍承載他的思想，永世流芳。

 

相關著作

世界文學名著欣賞 侯健等撰           

中國小說比較硏究 侯健著

中國東亞學術論述選集摘要 侯健編輯

中國歷代詩歌名篇鑒賞辭典 俞長江,侯健主編

中國法律槪論 張光傑主編 ; 侯健,姚軍副主編

二十世紀文學 侯健著

人文主義法學思潮 侯健,林燕梅著

國外學者看中國文學 侯健編輯

從文學革命到革命文學 侯健著

文學.思想.書 侯健著         

文學與人生 侯健著

文學通論 侯健編著                          

柏拉圖理想國 [柏拉圖著] 侯健譯

英語文粹 侯健編譯

 

參考資料

http://www.chiuko.com.tw/author.php?au=detail&authorID=239 九歌文學網-侯健

http://www.lis.ntu.edu.tw/joomla/index.php?option=com_content&task=view&id=41&Itemid=49 台大圖資系-師資陣容：侯建

http://www.baike.com/wiki/%E4%BE%AF%E5%81%A5&prd=button_doc_jinru 互動百科-侯健

http://www.exam.gov.tw/lp.asp?CtNode=843&CtUnit=237&BaseDSD=58&mp=10&xq_xCat=7 考試院院史主題網

部分內容參考、節錄自齊邦媛《巨流河》